Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Posts Tagged ‘OS’

Allt skulle bli så bra. Frihet för alla, demonstrationer i varje gathörn och ett leende barn på varje förälders arm. Kina skulle helt enkelt förvandlas till ett nytt land lagom till OS.

Naturligtvis var det skitsnack. BBC News skriver:

Beijing’s public security bureau said 74 applications were ”withdrawn”, two were ”suspended” and one was ”vetoed”.

A nice demonstration... for me to poop on!

A nice demonstration... for me to poop on!

Så, summa sumarum så har inte en enda demonstration tillåtits. Trots detta, rätt uppenbara spel för gallerierna så är IOK ytterst nöjda med spelen. Det kan man ju förstå i och för sig, inga jobbiga bilder på vrålade demonstranter eller poliser som släpar bort det sedvanliga småtjejerna. Faktum är att IOK är så nöjda att man kan vänta med det återkommande synkroniseringsmöte man brukar hålla under spelens gång:

Things were going so well that a key meeting between the Chinese Olympic organisers and senior IOC officials had been postponed until Saturday, she said.

”It very much reflects the very relaxed and happy position the IOC is in, in terms of how it views the success of these Games,” she added.

Man kan ju fundera på om presskvinnan riktigt förstår vad det är hon uttalar sig om i det här läget. Det skulle förvåna om inte varit ett lugnt och trevligt OS eftersom det utspelar sig i en totalitär stat! Ska vi tro att ett OS i PyongYang skulle vara en enastående lugn händelse? Nuts!

Read Full Post »

Jag trodde att mitt lilla raljerande över sinojuckandet skulle vara en engångsgrej… Ni vet, man har inget bättre för sig än att göra sig lite lustig över ett fenom som upptar ens uppmärksamhet för stunden.

Men medan dryga 80% av Sveriges åsiktsmaskiner vrålar efter domarblod (DN, SvD) efter den brottningspalaver som inträffade under dagen så ägnar sig övriga 20% åt att fundera över det sportsliga i Ara Abrahamians beteende (DN, SvD). Sa jag 20% förresten, jag menade 20% minus en person.

Återigen är det dags för monsieur Bloggelito att uppvisa vad mittens rike tycker om att en västerländsk främling dyker upp och förstör de perfekta spelen som hålls. Och när vi säger mittens rike så menar vi egentligen världen. Ety:

Omvärldens bild av det inträffade är således inte riktigt likadan som den i svenska medier

Tacka för det, få länder har direkt något att bry sig om i brottning för de a) har medaljer så det räcker eller b) fick sina deltagare utskickade sedan länge eller c) anser att brottning inte tillhör sport av intresse helt enkelt. Nå väl, det må väl vara hänt, åsikten om mediatäckning är ju högst personlig. Dock är det i nästa steg som den gode Blogge står på näsan både logiskt och :

… eftersom det inte finns någon känslomässig nationalistisk komponent i utländsk rapportering

Det är i dessa lägen jag önskar att bloggare/krönikörer/åsiktsmaskiner skulle kunna använda sig av taggar likt ”<ironi>text</ironi>” för här… här är jag inte säker på om allas vår sinojuckar skämtar, driver med oss för att få en reaktion eller helt enkelt menar allvar. Ska jag verkligen behöva leta upp bilden från fotbolls-EM, den på Ballack halshuggen? Ja, tydligen eftersom den återfinns här nedan… Med en del andra, helt objektiva, artiklar.

Neutrala observationer om sport

Neutrala observationer om sport

Eller kanske han menar att just OS är helt fritt från nationalistiska vinklingar? För det är ju ett ytterst trolig förklaring.

Peoples Daily Online:

The Western world has begun re-appraising China again, because the nation, to a great extent, has given scope to its positive, irreplaceable role in resolving global thorny issues

China Daily:

Few people know the obstacles strongman Zhang Xiangxiang had to overcome before finally winning his first Olympic gold on Monday. Fewer still are aware that the 25-year-old survived a medical mistake that almost cost him his life.

The Sun:

But the badminton duo’s stunning comeback to see off Chinese duo Gao Ling and Zheng Bo in the first round was quickly forgotten as they slipped to a shock defeat in the quarter-finals.

Inte så konstigt att citaten ovan inte dryper av blod, varje nation har sitt sätt att njuta av nationella framgångar. Med de kinesiska dryper de istället av socker då de utläses mer som Harlequin-romaner. Men, åter till ämnet. Som exempel på hur det står till med rapporteringen från resten av världen (läs: Kina) så tas ett referat från tidningen Eastday upp och översätts:

På prisutdelningen av herrarnas klassiska brottning vid olympiska spelen i Beijing inträffade en uppseendeväckande händelse. Brottaren Ara Abrahamian från Sverige såg fram emot guld, men kastade sin bronsmedalj i raseri över missnöje med resultatet. Hans tränare anklagade tävlingen för att vara komplett orättvis.

Det man får rätt i rapporteringen är att medaljen kastades. Det man inte får rätt i är det faktum att tränaren inte beklagade sig över att tävlingen var ”… komplett orättvis”. Nej, det man klagade på var domslutet av mattflykt.

Om man får tro Blogge själv så orkar han inte ta reda på informationen bakom domslutet utan konstaterar kort att han inte kan ”… avgöra huruvida Ara Abrahamian dömdes bort på felaktiga grunder”. Ok, då kanske man bör titta på matchen och fundera på när är brottaren ute med mer än halva kroppen på det blåa området på mattan. Det är själva definitionen av mattflykt, mer än halva kroppen är ute på den blåa delen. Konstigt nog definieras inte mattflykt på Brottningsförbundets hemsida, däremot kommenterades detta av brottaren Eddy Bengtsson i SVT.

Så, med detta i handen har vi två orsaker till artikeln här ovan. Utöver det faktum att denna burduse västerlänning kommer och förstör dessa gloriösa spel så kan det vara så att i ett land där behållandet av ansikte (för att inte tala om hjärnan inne i kraniet) är A och O är ett utbrott av Aras slag fruktansvärt främmande och således inget man direkt visar förståelse för. Och ja, jag gjorde ett nackskottskämt i meningen innan.

Det som främst stör mig i detta är inte sinojuckandet egentligen… utan att jag spenderar dryga halvtimmen med att debunka en rabulerande libertarians nudelintrasslade fria fantasier. Och jag som inte ens är särskilt sportintresserad, särskilt inte brottning. I can’t believe I have to get angry ‘bout this shit, som Denis Leary så taktfullt uttrycker det.

[tillägg] Är det inte lite lustigt att i detta fallet är det inga problem att ett stort antal nyhetsbyråer använder sig av väldigt få källor när de rapporterar (Reuters, AP, AFP och några till) väldigt kort inpå händelsen. När man däremot tittar på kontroversen kring invigningen av OS och Milli Vanilli-händelsen och anser att det är  uppenbart att få källor används, då är det därmed inte intressant att ta till sig/diskutera.

[tillägg 2] En släkting till Blogge? SvDs Alexandra Hernadi har skrivit en artikel om ”Aras medaljvägran ger rubriker världen över”. ”Världen över” innebär tydligen USA, Australien och Storbritannien. Inte nog med att det endast är tre länder, det är tre anglosaxiska länder.

Har en svag aning om att Hernadi låg bakom en aningslös artikel om fildelning för SvD för ett tag sen, hittar den inte just nu så vi låter detta vara osagt (apropå förmåga att undersöka ämnet).

Read Full Post »

I am shocked, SHOCKED, to hear there is gambling in this establishment

Denna odödliga replik yttras av polischefen i Casablanca, samtidigt som han mottar sina vinster från casinot. En illustration av hur ”se genom fingrarna”-mentalitet är en handelsvara i de mindre nogräknade regionerna.

Som en snarlik manöver kan man iakta den svenske bloggaren Blogge Bloggelito och dennes totala kärleksaffär med allting Kina och, till viss del, Asien. I vissa fall har han varit en fräsch röst i en annars ack så vanlig fårskock som bräker på kommando, som exempel kan nämnas Tibet-frågan. Samtidigt är han mer än förutsägbar när det kommer till Kina-frågor. Det Kina gör, gör man bra. Basta.

Nu senast är det debacklet med den sjungande flickan (DN, SvD) under OS-invigningen som har retat försvarsmekanismen hos den gode Blogge:

I svenska medier framställs detta [anm: valet av sångerska] som att Yang Peiyi petades för att hon var för ful. ”Men med sitt runda ansikte och sneda tänder ansågs Yang vara för ful för att representera landet”, hävdar Aftonbladet. Detta är Aftonbladets egen tolkning, eftersom det inte någonstans uttrycks så av vare sig chefsarkitekten Chen Qigang (陈其钢) eller någon annan – Aftonbladet flikar in sin helt egen värdering.

Uhm, nä? Hade det varit en tolkningsfråga av Aftonbladet, alternativt den svenska pressen, hade vi hittat enbart referenser om detta hos SvD, DN och dylika tidningar/nyhetsetablissemang. En snabb titt resulterar i följande:

BBC – James Reynold’s China:

One Chinese official suggests that it was in the national interest to choose the prettier girl to perform during the opening ceremony (albeit with someone else’s voice). Again, I assumed that what we saw at the time was real

It is a surprise to find that one girl was borrowing another’s voice, but it’s not a huge shock to find that the organisers chose the more photogenic girl to perform.

CNN – Beijing 08:

”The reason [anm: att flickan byttes ut] was for the national interest,” said Chen Qigang, the ceremony’s musical director, in a state radio interview. ”The child on camera should be flawless in image, internal feeling and expression. … Lin Miaoke is excellent in those aspects.”

The decision was made at the highest levels, Chen said.

”We had to do it,” he said. ”We’d been through several inspections. They’re all very strict. When we rehearsed at the spot, there were several spectators from various divisions, especially leaders from the Politburo, who gave the opinion it must change.”

Men vänta, detta kanske bara är ett uttryck för västerländskt förakt för Kinas frammarsch på världsscenen? För det är väl knappast så att öst och resten av världen kan… Fan.

Japan Today:

The real singer, 7-year-old Yang Peiyi, with her chubby face and crooked baby teeth, wasn’t good looking enough for the ceremony, its chief music director told state-owned Beijing Radio.

Sydafrikanska Independent Online:

But organisers later admitted the real voice was that of chubby Yang Peiyi, who was deemed not attractive enough to go on stage, a decision that the International Olympic Committee’s executive director Gilbert Felli defended.

Times of India:

But Chen said the girl whose voice was actually heard by the 91,000 capacity crowd at the Olympic stadium during the spectacular ceremony was in fact seven-year-old Yang Peiyi, who has a chubby face and uneven teeth.

Singaporianska The Strait Times:

But she was there only because the highest levels of the ruling Communist Party decided at the last minute that the girl – seven-year-old Yang Peiyi – to whom the voice belonged was not cute enough because of her uneven teeth.

Så mycket för att ”… Aftonbladet flikar in sina egna värderingar”.

I allt detta kan man diskutera hur ”rätt och riktigt” själva tilltaget är. Nog fasen återfinns förbättringar och förstärkningar i vanliga evenemang, både i öst och väst, så att det sker under OS-invigningen kanske inte är direkt förvånande. Mer intressant är att se det tilltag som regimen nu ägnar sig åt för att få till en media-mässig black-out i landet:

China enforced a media blackout on the saga of the faked Olympic opening ceremony song on Wednesday and all references to the story were removed from Chinese Internet sites.

Beijing’s Olympic organisers admitted on Tuesday that nine-year-old Lin Miaoke, who was seen by millions around the world singing during the ceremony, was actually miming a song that was pre-recorded by another girl.

The show’s musical director revealed the real singer, seven-year-old Yang Peiyi who has uneven teeth and a chubby face, was replaced by government order because she did not present the right image of China.

No newspaper reported on the issue on Wednesday and state broadcasters also avoided the subject. References to the story were blocked or deleted from the Internet.

Ett räddande av ansikte på IT-nivå skulle man kunna kalla det.

Så, vad är nu kontentan av detta? 1) Alla framträdanden har alltid någon form av ”förbättringar, 2) Bara för att Kina gör det betyder det inte automatiskt att de är sämre än andra, och 3) Blogge Bloggelito torrjuckar fortfarande mot Kinesiska fastlandet. Good on you, mate.

Read Full Post »

%d bloggare gillar detta: